Statement

Generalmente trabajo con la idea de una memoria, o la memoria de una idea. Es en la forma en que sucede en la que encuentro inspiración. Para mí, este recuerdo ocurre dentro de la contradicción de llenar una ausencia que ya no se puede llenar. Con mi trabajo, trato de hacer un seguimiento de las cosas que ya no se pueden mantener, pero de esta manera puedo aferrarme a ellas.

Mis piezas son principalmente de metal, pero integro elementos como: texto grabado, imágenes transferidas o impresas, textiles y fibra natural; como son estos elementos, que al relacionarme con ellos me remito a ese instante que puedo recordar y desde donde todo comienza en mi trabajo.

No veo la memoria como un recuerdo preciso de los eventos; más bien un proceso selectivo de conservación. Pero las cosas que nos tocan, que marcan nuestras vidas, están bien guardadas en nuestros recuerdos y nos ayudan a relacionarnos con el presente y mirar hacia el futuro.

Las piezas de joyería se completan cuando se mantienen en el cuerpo. Cada pieza al relacionarse con el cuerpo, trae recuerdos al presente.


I generally work with the idea of a memory, or the memory of an idea. It is in the way it happens that I find inspiration from. For me this recollection happens within the contradiction of filling an absence that can’t be filled any more. With my work I try keeping track of things that can no longer be kept, but in this way I can hold on to them.


My pieces are mainly metal based, but I integrate elements such as : etched text,transfered or printed images, textiles and natural fiber; as they are these elements, that by relating to them I am drawn back to that instant that I can recall and were everything in my work starts from. Jewelry pieces complete themselves when they are held in the body. Each piece by relating to the body, brings memories to the present.

I don’t see memory as an accurate recollection of events; rather a selective process of preserving. But the things that touch us, which mark our lives are well kept in our memories and help us relate to the present and looking into the future.